bientôt 2 ans que nous avons mis les voiles pour le Portugal....
déjà 2 ans déjà ...!
tant de choses se sont passées et d'autres qui ne sont jamais venues....
de nouveaux sentiments qui sont apparus ....
chacun vit cette situation à sa façon , certains mieux que d'autres ...
chacun découvre sa propre faculté d'adaptation .
chacun sait ce qui lui manque de son passé...
donnant ainsi une valeur aux choses qu'il ne soupçonnait pas ...
on découvre le sens du mot patrie , on sait enfin ce qu'appartenir à un pays veut dire .
mais aussi on découvre aussi le sentiment de manque
le manque de la France ...
même si on est heureux , si la douceur du climat est bien appréciable , si la vie est moins stressante ici .
on a le poids de cette imprégnation de la vie à la Française qui est bien là , présent dans notre esprit , notre mental , notre façon de voir la vie ....
et pourtant s'il fallait revenir retrouverions nous notre place dans le rythme de cette vie française ?
je n'en suis pas aussi sure ....
aprés cette expérience de vie à l'étranger ,
serions nous devenus ni d'ici , ni de là bas ????
4 commentaires:
Déjà 2 ans???Comme le temps passe vite!!!En vrai pourrais-tu revenir vivre en France??Bizz, FRED...
tu devrai échanger sur ce sujet avec François car même si le pays lui manque, il a décider de se fondre dans sa patrie d'adoption, mais il a un jocker : Janina
Annick
je me suis posée cette même question lorsque je vivais à l'étranger et pourtant à maintes reprises je suis revenue vers la patrie mère souvent avec beaucoup de regrets et encore maintenant je me pos etoujours la question ai je bien fait de rentrer au pays je n'aurai bien évidemment pas la réponse , je pense qu'il faut vivre comme on l'entend pas toujours facile mais après une longue absence c'est difficile de revenir sans regret et de refaire sa vie à nouveau il faut que vous profitiez de l'opportunité que vous avez de rester dans un pays qui n'est pas le votre et de prendre le meilleur de ce qui vous est offert le temps fait toujours son oeuvre
bisous
Helen et Claude
salut Christelle!
Non je ne t"oublie pas, pas du tout, mais en ce moment ça déborde! Ce sujet me touche particulièrement, tu t'en doutes...je dirais que vous êtes d'ici ET de là-bas, maintenant. On a un peu l'impression d'être assis entre deux chaises, je crois qu'on en a déjà parlé...mais bien sûr, je comprends à 300% ta 'saudade'. je pense que l'équilibre viendra, d'une façon ou d'une autre.
Plein de bisous d'une "fille de gens d'ailleurs" ;-)))) , Stella.
Enregistrer un commentaire